Translate

sábado, 3 de diciembre de 2016

Run to The Hills

Run to The Hills" es una canción de la emblemática banda de Heavy Metalbritánica Iron Maiden. Pertenece al tercer álbum titulado The Number of the Beast, disco que al ser publicado en marzo de 1982 llegó al número uno en ventas en el Reino Unido y fue el puntapié inicial para la fama de esta banda oriunda de Londres. Además fue el primer sencillo de la banda (lanzado un 12 de febrero de 1982) con el "aviador" Bruce Dickinson en voz principal que le dió un toque mas "operistico" a una de la bandas, por ese entonces, mas prometedoras en el Heavy metal.

Esta canción, escrita por el bajista Steve Harris, trata el tema de la conquista de los indígenas norteamericanos por parte de los ingleses y ha sido considerada como una canción educativa. Se refieren a la llegada de los europeos al "Nuevo Mundo" y la opresión de estos soldados hacía los indigenas.
La letra de esta pieza musical tiene la siguiente estructura: La primera estrofa se refiere al punto de vista de los nativos con respecto a los acontecimientos donde eran partícipes, la segunda parte es una descripción de los anglosajones sobre los nativos y la ultima parte es una narración de los echos en tercera persona.

Pero la polémica surgió por la caratula del single, hecha por Derek Riggs, donde se muestra a un nativo americano luchando a "hachazo limpio" con un demonio en pleno infierno, la imagen fue interpretada por muchos criticos como un mensaje de que los "blancos" eran unos demonios imperialistas.

En la parte musical, Harris mencionó en una entrevista: "Mi idea era conseguir la sensación musical de una caballo galopando. Al parecer resultó, porque cuando la tocamos en vivo siempre somos cuidadosos de no dejar escapar el ritmo... es muy complicada!!".

Run to The Hills trajo otro sonido para el rock, nos regala unos legendarios "solos" de guitarra y su popularidad llamó la atención de todo el mundo, especialmente de los fanaticos religiosos que empezaron a tachar a la banda de "satanica" simplemente por tocar un rock con guiños de opera.
Sea como sea esta canción es una de las mas representativas de la carrera musical de esta gloriosa banda metalera.


Aqui teneis la lyrics:

 Corran a las Colinas

El hombre blanco vino cruzando el mar
Nos trajo dolor y miseria
Mato nuestra tribu, mato nuestro credo
Tomo nuestro juego para su propia necesidad

Luchamos fuerte luchamos bien
Fuera de las planicies les dimos infierno
Pero demasiados vinieron demasiados para creer
Oh seremos algun dia libres?

Cabalgando a traves de polvaderas y desiertos
Galopando fuerte en las planicies
Cazando a los pieles rojas en sus guaridas
Peleando con ellos con su propio juego
Matando por libertad, ua daga en la espalda
Mujeres, niños y ataques cobardes

Corran a las colinas, corran por sus vidas
Corran a las colinas, corran por sus vidas

Soldado azul en el desierto
Cazando y matando, su juego
Violando las mujeres y desperdiciando los hombres
Solo los buenos indios son dominados
Vendiendo su whiskey y tomando su oro
Esclavicen a los jóvenes y destruyan a los viejos

Corran a las colinas, corran por sus vidas
Corran a las colinas, corran por sus vidas

No hay comentarios:

Publicar un comentario